I am leaving France for Italy, Venice carnival, here I come !
Et hop, départ pour le carnaval de Venise ! Donc totalement off jusqu’à début mars : j’aurai accès à internet pour vous poster les photos mais ne comptez pas trop avoir de mes nouvelles prochainement, pour moi ce sont les vacances ! Je pense fort à ceux qui ne peuvent venir cette année et espère vous voir l’an prochain !
 
And like every year, there is the luggage problem 😡 How to put all that is on my bed in my bag ? Answer : it’s not possible ! I had to change the bag 3 times, and now I hope it will be under 20kg (I think I have 19,95kg !)
Et comme tous les ans, le problème des valises 😡 Comment faire rentrer tout ce qu’il y a sur le lit dans le sac, et en moins de 20kg. Réponse : ce n’est pas possible. Après avoir changé 3 fois de sac, retiré plein de choses c’est enfin bon pour 19,95kg, croisez les doigts pour que ma balance soit bien calibrée !
 
 
Alors j’ai développé des ruses de sioux : par exemple les collants dans les chaussures…
So I had to find new ways to get space : filling shoes with stuff for example…
 
 
Mais j’ai pris l’essentiel :-p
But I took all the essential things :-p
 
 
Et un petit teaser : les dos de mes robes ! L’an prochain, que des pierrot ! Et des couleurs un peu plus gaies !
An a little teaser : the back of my dresses !
 

4 comments

Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *