Robe Regency

 

Comme c’est du « Regency » la poitrine est légèrement plus basse que du « 1er Empire ». As it’s « Regency », the breast line is lower than the « Empire » dress.

Idem, comme c’est du « Regency » le dos peut être à n’importe quelle hauteur (contrairement au « 1er Empire » où il est souvent plutôt décolleté). As it’s « Regency », the back can be anywhere I wanted it (in France it was quite low)

J’ai donc commencé à couper la robe en la doublant avec un mélange lin/coton car le tissu gris était fort transparent. Problème dès les premiers coups d’aiguille car le tissu rayé marquait fort, à tel point que j’ai fini par sortir mon briquet et vérifier sa composition. Verdict : 100% pure soie. Une bonne nouvelle quant à l’historicité du costume mais confirmation de la difficulté de couture car il était très fluide… J’ai donc décidé de faire un maximum de choses à la main afin de ne plus avoir de problèmes de fils tirés par la machine.
So I started my regency dress, lining it with a linen/cotton melt because the main fabric was all see-through. And I had immediatly a problem with the fabric because the striped grey one made ugly sewing points with my sewing machine… I finally decided to verify its composition with my lighter and discovered it was 100% pure silk. It was good news considering the « period point of view »  but it meant that it would be difficult to sew. That’s why I had to hand sew main parts of the dress. 

Ruban et plumes dans les cheveux, bijoux en perles. Ribbon and feathers in my hairstyle, jewels with pearls.