Tuto Ceinture // DIY Belt

Tuto « ceinture minute »

Petit point qui n’a quasiment rien à voir avec le blog avant tout : je fais un gros destockage ICI ces prochains jours (costumes, mercerie, accessoires…). Et pour ceux qui voudraient soutenir le blog c’est sur ma page Tipee que ça se passe (même 1€, ce sera utile 🙂 ).

***

Aujourd’hui je vais vous faire un tout petit tutoriel pour vous expliquer comment je fais une ceinture facile, parce que cette petite chose est essentielle à connaître pour pouvoir progresser faire des choses plus complexes ensuite !

How to make « fast belts »

I wanted to talk about something else first : I am de-stocking HERE these days (costumes, haberdashery, accessories…). And as some of you asked me how to help, you can tip me on my Tipee page (even 1€ is useful 🙂 )].

***

Today I wanted to show you how I make easy belts for costumes, because this small tips are important to know for making complicated costumes. Let’s go !

Temps et matériel

• Ruban de sergé de 4cm de largeur,
• Tissu (10cm),
• Fer à repasser, épingles, fils, (et machine à coudre).

Temps nécessaire ? 3mn.
Difficulté ? très facile.

***

Tout d’abord : coupez une longeur de ruban de sergé de la longueur de la ceinture souhaitée + 2cm (les deux marges de coutures). Ensuite, coupez une bande de tissu au moins deux fois plus large que le ruban (10cm par exemple) et un peu plus longue que ce dernier. Et puis suivez ces indications :

Material and time required

• Twill ribbon in 4cm width,
• fabric (10cm),
• Iron, pins, threads, (and sewing machine).

Time required ? 3mn.
How difficult is it ? Very easy.

***

First, cut some ribbon (it must be as long as your belt + 2 centimeters, the seam allowance). After that, cut a fabric strip at least two times the ribbon’s width (10cm for example) and a little bit longer than your ribbon. Then follow these steps :