Bonjour tout le monde ! Je viens de lancer un crowdfunding (financement participatif) pour un nouveau gros projet qui me tient à coeur : MyCostume (>> lien ICI <<). Il s’agira d’une application sur téléphone et tablette, qui permettra à toutes et tous de réfléchir à leurs projets costumes, qu’ils soient plus ou moins historiques. Débutants comme experts, l’application vous guidera pour la forme du costume, les accessoires, les décorations, etc. Elle vous évitera des heures de recherches en vous guidant directement vers les bonnes sources. Elle parlera mode féminine comme masculine, plutôt française pour commencer, mais j’ai bon espoir qu’elle passe très rapidement à de l’international sous peu !
Hi ! I just launched a crowdfunding for a new big project I care : MyCostume (>> link HERE <<, sorry, it’s in French for the moment). It will be an app for mobile phones and tablets, which will allow all of us to think on our costume projects, whatever the historical accuracy level is. It’s for beginners as experts, the app will guide you for the shape of the costume, accessories, decorations, … It will allow you to save time in searchs. It will talk about french fashion as a start, but I will quickly switch to other countries (but will need the help of many of you for that, as it’s not my epxertise !).
Mais comme une vidéo vaut mieux que 1000 mots, voici le live de lancement de la campagne de Crowdfunding.
Et en seulement 2 jours nous sommes à 50% du financement ! Alors si vous pouvez aider : que ce soit un petit soutien financier ou un partage auprès de vos communautés. Je compte sur vous ! Comme ça elle pourra sortir dès janvier prochain, et sera dispo gratuitement.
We reached 50% in only 2 days ! I really hope we will be able to go until the last step, which will bring us to an english version as soon as next january.