<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>S'EQUIPER | Temps d'élégance</title>
	<atom:link href="https://tempsdelegance.com/category/sequiper/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://tempsdelegance.com</link>
	<description>Pour les passionnés de costumes</description>
	<lastBuildDate>Wed, 26 Mar 2025 23:04:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">103289090</site>	<item>
		<title>Les Journées Européennes des Métiers d’Art 2025</title>
		<link>https://tempsdelegance.com/les-journees-europeennes-des-metiers-dart-2025/</link>
					<comments>https://tempsdelegance.com/les-journees-europeennes-des-metiers-dart-2025/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fanny Wilk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Mar 2025 23:04:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[S'EQUIPER]]></category>
		<category><![CDATA[S'INFORMER]]></category>
		<category><![CDATA[SORTIR]]></category>
		<category><![CDATA[Atelier]]></category>
		<category><![CDATA[Un Jour Dans le Temps]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://tempsdelegance.com/?p=4025</guid>

					<description><![CDATA[<p>J&#8217;ai été pas mal absente ces derniers mois car j&#8217;étais trèèèèèèèès occupée. Entre le codage de MyCostume qui continue, beaucoup d&#8217;organisations de reconstitutions historiques (2025</p>
The post <a href="https://tempsdelegance.com/les-journees-europeennes-des-metiers-dart-2025/">Les Journées Européennes des Métiers d’Art 2025</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;" data-start="344" data-end="653">J&rsquo;ai été pas mal absente ces derniers mois car j&rsquo;étais trèèèèèèèès occupée. Entre le codage de <a href="http://mycostume.tech">MyCostume</a> qui continue, beaucoup d&rsquo;organisations de reconstitutions historiques (2025 sera chargée, encore !) et surtout les nouvelles qui vont suivre !<br />
***</p>
<p class="" data-start="344" data-end="653">C’est officiel : <strong data-start="361" data-end="423">vous me croiserez pas mal à l’atelier « <a href="https://www.unjourdansletemps.com/">Un Jour dans le Temps</a>« </strong>, installé au Viaduc des Arts à Paris. Cet espace plein de charme, dédié à l’univers du costume et de l’imaginaire, devient désormais <strong data-start="557" data-end="592">un lieu vivant, ouvert, créatif</strong>, où histoire, artisanat et passion se croisent au quotidien. Vous pourrez y louer des costumes de qualité auprès d&rsquo;Emilie, vous y faire immortaliser costumés dans l&rsquo;époque que vous préférez par Stéphane, et participer à des happenings autour du costume animés par moi-même.</p>
<p class="" data-start="655" data-end="834">En rejoignant cette aventure, je souhaite <strong data-start="697" data-end="731">partager, transmettre et créer</strong> encore plus avec vous. Costumiers, passionné·e·s, curieux·ses : ce lieu est fait pour nous rassembler. En tout cas, nous allons tout faire pour <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p class="" data-start="836" data-end="1047">Et pour commencer en beauté cette nouvelle page, je suis ravie de vous inviter à <strong data-start="917" data-end="964">notre tout premier grand rendez-vous public</strong> :</p>
<hr class="" data-start="1049" data-end="1052" />
<h3 class="" style="text-align: center;" data-start="1054" data-end="1114">  <strong data-start="972" data-end="1018">Les Journées Européennes des Métiers d’Art</strong>, les <strong data-start="1024" data-end="1045">5 et 6 avril 2025</strong> !</h3>
<p class="" data-start="1116" data-end="1218"><strong data-start="1119" data-end="1171">Viaduc des Arts – 69 avenue Daumesnil, Paris 12e</strong><br data-start="1171" data-end="1174" /><strong data-start="1177" data-end="1195">Samedi 11h–19h</strong> &amp; <strong data-start="1198" data-end="1218">Dimanche 11h–18h</strong></p>
<p data-start="1225" data-end="1277"> Venez découvrir <strong data-start="1294" data-end="1345">le costume comme un métier d’art à part entière</strong> :<br />
<span style="font-size: 1.125rem;">&#8211; Présentation de pièces anciennes (19e et Belle Epoque) et de reproductions,<br />
</span>&#8211; Explication des matières, techniques, inspirations,<br />
&#8211; Échanges autour des savoir-faire du costume,<br />
&#8211; Et beaucoup de surprises !<br />
Lien vers l&rsquo;event FB : <a href="https://www.facebook.com/events/1314586933167438/">https://www.facebook.com/events/1314586933167438/</a></p>
<h3 data-start="1628" data-end="1685"><a href="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/img.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" data-attachment-id="4031" data-permalink="https://tempsdelegance.com/les-journees-europeennes-des-metiers-dart-2025/img/" data-orig-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/img.jpg?fit=1287%2C814&amp;ssl=1" data-orig-size="1287,814" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="img" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/img.jpg?fit=300%2C190&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/img.jpg?fit=800%2C506&amp;ssl=1" class="aligncenter wp-image-4031" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/img.jpg?resize=600%2C379&#038;ssl=1" alt="" width="600" height="379" srcset="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/img.jpg?resize=1024%2C648&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/img.jpg?resize=300%2C190&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/img.jpg?resize=768%2C486&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/img.jpg?w=1287&amp;ssl=1 1287w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></h3>
<hr class="" data-start="2006" data-end="2009" />
<h3 class="" data-start="1628" data-end="1685"><strong data-start="1635" data-end="1683">Ateliers créatifs : fabriquez votre plumet !</strong></h3>
<p class="" data-start="1686" data-end="1869">Samedi 17h–19h | Dimanche 16h–18h<br data-start="1722" data-end="1725" />(Re)plongez dans la magie des accessoires de tête et repartez avec <strong data-start="1792" data-end="1825">deux plumets décoratifs</strong>, pour décorer en quelques instants un chapeau ou une coiffure (comme sur l&rsquo;image ci-dessous par exemple !).</p>
<figure id="attachment_4032" aria-describedby="caption-attachment-4032" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/Shooting_1erEmpire_UJDLT.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" data-attachment-id="4032" data-permalink="https://tempsdelegance.com/les-journees-europeennes-des-metiers-dart-2025/shooting_1erempire_ujdlt/" data-orig-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/Shooting_1erEmpire_UJDLT.jpg?fit=1200%2C1708&amp;ssl=1" data-orig-size="1200,1708" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1741535247&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Shooting_1erEmpire_UJDLT" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/Shooting_1erEmpire_UJDLT.jpg?fit=211%2C300&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/Shooting_1erEmpire_UJDLT.jpg?fit=719%2C1024&amp;ssl=1" class="wp-image-4032" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/Shooting_1erEmpire_UJDLT.jpg?resize=600%2C854&#038;ssl=1" alt="" width="600" height="854" srcset="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/Shooting_1erEmpire_UJDLT.jpg?resize=211%2C300&amp;ssl=1 211w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/Shooting_1erEmpire_UJDLT.jpg?resize=719%2C1024&amp;ssl=1 719w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/Shooting_1erEmpire_UJDLT.jpg?resize=768%2C1093&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/Shooting_1erEmpire_UJDLT.jpg?resize=1079%2C1536&amp;ssl=1 1079w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/Shooting_1erEmpire_UJDLT.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a><figcaption id="caption-attachment-4032" class="wp-caption-text">Clorinde portait justement un plumet dans sa coiffure ! Vous pourrez fabriquer quelque chose d&rsquo;équivalent, mais pas que <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></figcaption></figure>
<p class="" data-start="1871" data-end="2004"> Inscription en ligne obligatoire – <strong data-start="1910" data-end="1929">places limitées –</strong> ici : <a href="https://la-compagnie-de-l-histoire-et-des-arts.assoconnect.com/collect/description/549111-l-atelier-de-creation-de-plumets">https://la-compagnie-de-l-histoire-et-des-arts.assoconnect.com/collect/description/549111-l-atelier-de-creation-de-plumets</a><br data-start="1929" data-end="1932" />Participation symbolique | Réduction pour les membres du Club d’UJDLT</p>
<hr class="" data-start="2006" data-end="2009" />
<h3 class="" data-start="2011" data-end="2073"><strong data-start="2018" data-end="2073">L’Apéro des Passionné·e·s de Costume – Samedi à 19h</strong></h3>
<p class="" data-start="2074" data-end="2245">Pour terminer la journée du samedi en beauté, on se retrouve <strong data-start="2125" data-end="2151">en costume ou en civil</strong> autour d’un apéro participatif (chacun apporte un petit truc à boire ou à grignoter) pour :<br />
<span style="font-size: 1.125rem;">&#8211; Partager nos projets,<br />
&#8211; Si vous voulez de l&rsquo;aide pour ajuster la coupe de votre costume du moment, c&rsquo;est le moment d&rsquo;apporter votre toile !<br />
</span>&#8211; Échanger conseils, idées et bonnes adresses,<br />
<span style="font-size: 1.125rem;">&#8211; Et surtout passer un </span><strong style="font-size: 1.125rem;" data-start="2350" data-end="2388">super moment entre gens passionnés</strong><span style="font-size: 1.125rem;"> !</span></p>
<p data-start="2074" data-end="2245"><a href="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/apero2.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" data-attachment-id="4035" data-permalink="https://tempsdelegance.com/les-journees-europeennes-des-metiers-dart-2025/apero2/" data-orig-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/apero2.jpg?fit=1387%2C405&amp;ssl=1" data-orig-size="1387,405" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="apéro2" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/apero2.jpg?fit=300%2C88&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/apero2.jpg?fit=800%2C234&amp;ssl=1" class="aligncenter wp-image-4035 size-large" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/apero2.jpg?resize=800%2C234&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="234" srcset="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/apero2.jpg?resize=1024%2C299&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/apero2.jpg?resize=300%2C88&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/apero2.jpg?resize=768%2C224&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2025/03/apero2.jpg?w=1387&amp;ssl=1 1387w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<hr class="" data-start="2392" data-end="2395" />
<h3 class="" data-start="2397" data-end="2414">Et après ?</h3>
<p class="" data-start="2415" data-end="2493">Ce n’est que le début… Le local du Viaduc, via le <strong data-start="2625" data-end="2657">Club d’Un Jour dans le Temps</strong>, va accueillir très régulièrement :<br />
<span style="font-size: 1.125rem;">&#8211; Des ateliers techniques,<br />
</span><span style="font-size: 1.125rem;">&#8211; Des événements costumés,<br />
</span>&#8211; Des shootings photos,<br />
&#8211; Des conférences,<br />
&#8211; Des tables rondes,<br />
<span style="font-size: 1.125rem;">&#8211; Des stages créatifs,<br />
&#8211; Et pas mal d&rsquo;autres choses !!!</span><span style="font-size: 1.125rem;"> </span></p>
<hr class="" data-start="2660" data-end="2663" />
<p class="" data-start="2665" data-end="2879">En attendant d&rsquo;en savoir plus, j’espère vous voir nombreux et nombreuses les 5 &amp; 6 avril. Ce sera l’occasion de se rencontrer, de rêver ensemble et de lancer cette nouvelle aventure sous le signe du costume, de la transmission et de la création.</p>
<p class="" data-start="2881" data-end="2925">À très vite,<br data-start="2893" data-end="2896" />Fanny, pour <em data-start="2907" data-end="2925">Temps d’Élégance</em></p>The post <a href="https://tempsdelegance.com/les-journees-europeennes-des-metiers-dart-2025/">Les Journées Européennes des Métiers d’Art 2025</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tempsdelegance.com/les-journees-europeennes-des-metiers-dart-2025/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4025</post-id>	</item>
		<item>
		<title>[VIDEO] Matériel utile pour commencer la couture historique</title>
		<link>https://tempsdelegance.com/video-materiel-utile-pour-commencer-la-couture-historique/</link>
					<comments>https://tempsdelegance.com/video-materiel-utile-pour-commencer-la-couture-historique/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fanny Wilk]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2020 23:38:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CREER]]></category>
		<category><![CDATA[REGARDER]]></category>
		<category><![CDATA[S'EQUIPER]]></category>
		<category><![CDATA[S'INFORMER]]></category>
		<category><![CDATA[SE COSTUMER]]></category>
		<category><![CDATA[Atelier]]></category>
		<category><![CDATA[Créations]]></category>
		<category><![CDATA[Se lancer]]></category>
		<category><![CDATA[Tuto]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tempsdelegance.com/?p=3525</guid>

					<description><![CDATA[<p>** English version below ** Bonjour tout le monde ! Aujourd&#8217;hui je continue enfin ma série sur ce qu&#8217;il vaut mieux savoir avant de commencer</p>
The post <a href="https://tempsdelegance.com/video-materiel-utile-pour-commencer-la-couture-historique/">[VIDEO] Matériel utile pour commencer la couture historique</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>** English version below **</em></p>
<p>Bonjour tout le monde ! Aujourd&rsquo;hui je continue enfin ma série sur ce qu&rsquo;il vaut mieux savoir avant de commencer la couture historique. Après « <a href="https://tempsdelegance.com/questions-a-se-poser-avant-de-se-lancer/">les questions à se poser avant de se lancer</a> » et « <a href="https://tempsdelegance.com/video-le-materiel-essentiel/">le</a>  <a href="https://tempsdelegance.com/video-le-materiel-essentiel/">matériel essentiel</a><a href="https://tempsdelegance.com/video-le-materiel-essentiel/"> à avoir</a>« , voici « le matériel utile (ou pas) » pour finir mon tour d&rsquo;horizon des investissements à faire :</p>
<p><iframe loading="lazy" class="youtube-player" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/yNUODvOZsQY?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent" allowfullscreen="true" style="border:0;" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox"></iframe></p>
<p>N&rsquo;hésitez pas à lire les commentaires : plein de personnes ont déjà donné pas mal d&rsquo;idées sur certaines problématiques et quelques contre arguments très intéressants.</p>
<p>***</p>
<p><span style="color: #993366;">Hi everyone ! Today I am sharing a new episode on my topic « how to start Historical sewing ». After « <a href="https://www.youtube.com/watch?v=imMdoJVuI9A&amp;list=PL_dHCRqiTitzFGQfzwbcVEsd4L7cQrItK&amp;index=1&amp;t=7s">the questions you should ask yourself before starting</a> » and « <a href="https://www.youtube.com/watch?v=cwGS5eUcQg4&amp;list=PL_dHCRqiTitzFGQfzwbcVEsd4L7cQrItK&amp;index=3&amp;t=2s">the mandatory material</a>« , here is the « (un)useful material » video : </span></p>
<p><iframe loading="lazy" class="youtube-player" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/KCpgE_GexwQ?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent" allowfullscreen="true" style="border:0;" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox"></iframe></p>
<p><span style="color: #993366;">Many people gave good advises on the french video, so do not hesitate to share your tips and maybe disagreement !</span></p>
<p><span style="color: #993366;">Next video will be about « how too choose wisely your sewing machine and mannequin » !</span></p>The post <a href="https://tempsdelegance.com/video-materiel-utile-pour-commencer-la-couture-historique/">[VIDEO] Matériel utile pour commencer la couture historique</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tempsdelegance.com/video-materiel-utile-pour-commencer-la-couture-historique/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3525</post-id>	</item>
		<item>
		<title>[Video] le matériel essentiel</title>
		<link>https://tempsdelegance.com/video-le-materiel-essentiel/</link>
					<comments>https://tempsdelegance.com/video-le-materiel-essentiel/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fanny Wilk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 May 2020 09:50:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CREER]]></category>
		<category><![CDATA[S'EQUIPER]]></category>
		<category><![CDATA[S'INFORMER]]></category>
		<category><![CDATA[SE COSTUMER]]></category>
		<category><![CDATA[Beginners]]></category>
		<category><![CDATA[Couture]]></category>
		<category><![CDATA[Tuto]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tempsdelegance.com/?p=3420</guid>

					<description><![CDATA[<p>2e présentation dans le thème "Débuter en couture Historique",<br />
Présentation découpée en 3 parties, ici la partie 1 : le matériel essentiel.</p>
The post <a href="https://tempsdelegance.com/video-le-materiel-essentiel/">[Video] le matériel essentiel</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Il y a quelques temps, j&rsquo;avait commencé une série de vidéos sur le thème « Débuter en couture Historique ». C&rsquo;est ici la 2e vidéo, concernant le choix du matériel. Cette présentation N°2 est découpée en 3 parties, ici la partie 1 : <strong>le matériel essentiel</strong>, disponible en français ci-dessous.</p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" class="youtube-player" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/MTExN_x-_gM?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent" allowfullscreen="true" style="border:0;" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox"></iframe>
</div></figure>



<p>***</p>



<p><em>Few weeks ago, I started working on videos about « Starting historical sewing ». It&rsquo;s here my 2d video, about the material you need to buy before starting. This presentation is cut in 3 parts, here part 1 : <strong>the mandatory material</strong>, available in english below.</em></p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" class="youtube-player" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/cwGS5eUcQg4?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent" allowfullscreen="true" style="border:0;" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox"></iframe>
</div></figure>



<p>***</p>



<p>Voilà !</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="906" height="1376" data-attachment-id="3423" data-permalink="https://tempsdelegance.com/video-le-materiel-essentiel/scissorsadvertising/" data-orig-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/05/ScissorsAdvertising.jpg?fit=906%2C1376&amp;ssl=1" data-orig-size="906,1376" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="ScissorsAdvertising" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/05/ScissorsAdvertising.jpg?fit=198%2C300&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/05/ScissorsAdvertising.jpg?fit=674%2C1024&amp;ssl=1" src="https://i1.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/05/ScissorsAdvertising.jpg?fit=674%2C1024&amp;ssl=1" alt="" class="wp-image-3423" srcset="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/05/ScissorsAdvertising.jpg?w=906&amp;ssl=1 906w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/05/ScissorsAdvertising.jpg?resize=198%2C300&amp;ssl=1 198w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/05/ScissorsAdvertising.jpg?resize=674%2C1024&amp;ssl=1 674w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/05/ScissorsAdvertising.jpg?resize=768%2C1166&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/05/ScissorsAdvertising.jpg?resize=600%2C911&amp;ssl=1 600w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure></div>The post <a href="https://tempsdelegance.com/video-le-materiel-essentiel/">[Video] le matériel essentiel</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tempsdelegance.com/video-le-materiel-essentiel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3420</post-id>	</item>
		<item>
		<title>[VIDEO] Costumes de Garden-Party</title>
		<link>https://tempsdelegance.com/costumes-de-garden-party/</link>
					<comments>https://tempsdelegance.com/costumes-de-garden-party/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fanny Wilk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Apr 2020 12:19:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CREER]]></category>
		<category><![CDATA[ETUDIER]]></category>
		<category><![CDATA[REFLECHIR]]></category>
		<category><![CDATA[S'EQUIPER]]></category>
		<category><![CDATA[S'INFORMER]]></category>
		<category><![CDATA[1880]]></category>
		<category><![CDATA[1890]]></category>
		<category><![CDATA[1900]]></category>
		<category><![CDATA[1910]]></category>
		<category><![CDATA[19th century]]></category>
		<category><![CDATA[20th century]]></category>
		<category><![CDATA[Asso CHA]]></category>
		<category><![CDATA[Belle-Epoque]]></category>
		<category><![CDATA[Edwardian]]></category>
		<category><![CDATA[Men]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tempsdelegance.com/?p=3331</guid>

					<description><![CDATA[<p>** English version and english video below ** Bonjour tout le monde ! Comme la majorité des sorties sont repoussées (CoVid oblige), j&#8217;ai décidé d&#8217;avancer</p>
The post <a href="https://tempsdelegance.com/costumes-de-garden-party/">[VIDEO] Costumes de Garden-Party</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="color:#4e2ea0" class="has-text-color">** English version and english video below **</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-full"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="429" data-attachment-id="3335" data-permalink="https://tempsdelegance.com/costumes-de-garden-party/gardenparty-1/" data-orig-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty-1-rotated.jpg?fit=933%2C500&amp;ssl=1" data-orig-size="933,500" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="GardenParty-1" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty-1-rotated.jpg?fit=300%2C161&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty-1-rotated.jpg?fit=800%2C429&amp;ssl=1" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty-1-rotated.jpg?resize=800%2C429&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-3335" srcset="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty-1-rotated.jpg?w=933&amp;ssl=1 933w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty-1-rotated.jpg?resize=300%2C161&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty-1-rotated.jpg?resize=768%2C412&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty-1-rotated.jpg?resize=600%2C322&amp;ssl=1 600w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure></div>



<p>Bonjour tout le monde ! Comme la majorité des sorties sont repoussées (CoVid oblige), j&rsquo;ai décidé d&rsquo;avancer un peu sur les sorties qui devraient rester à leurs dates : les deux Garden-Party 1912 (le 12 juillet 2020 au château de Champs-sur-Marne, le 5 septembre 2020 en Normandie). J&rsquo;espère que ça pourra vous permettre d&rsquo;avancer un peu plus rapidement sur ces projets de costumes, et surtout de rester chez vous pour limiter la contagion. Voici la vidéo (disponible en version sous-titrée pour nos amis malentendants) :</p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" class="youtube-player" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/lCiKJCXv-ys?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent" allowfullscreen="true" style="border:0;" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox"></iframe>
</div></figure>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-full"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="573" data-attachment-id="3336" data-permalink="https://tempsdelegance.com/costumes-de-garden-party/gardenparty2/" data-orig-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty2-rotated.jpg?fit=958%2C686&amp;ssl=1" data-orig-size="958,686" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="GardenParty2" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty2-rotated.jpg?fit=300%2C215&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty2-rotated.jpg?fit=800%2C573&amp;ssl=1" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty2-rotated.jpg?resize=800%2C573&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-3336" srcset="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty2-rotated.jpg?w=958&amp;ssl=1 958w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty2-rotated.jpg?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty2-rotated.jpg?resize=768%2C550&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty2-rotated.jpg?resize=600%2C430&amp;ssl=1 600w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure></div>



<p style="color:#402097" class="has-text-color">Hello ! As most of our events are postponed (CoVid reason), I decided to prepare the events that are still possible **we hope it* : the 2 garden-parties 1912 of the year 2020 (the first is on july the 12th at the château of Champs-sur-Marne, the other one is on september the 5th in Normandie). I hope it will allow the people of my group to work on their « costumes projects », and, most of all : keep them home to « flatten the curve » of ill people. Here is the video (please, forgive me, I had no time to subtitle it, so I hope it&rsquo;s understandable for you, despite my strong accent) :</p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" class="youtube-player" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/JT5CSxsAHkg?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent" allowfullscreen="true" style="border:0;" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox"></iframe>
</div></figure>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-full"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="800" height="583" data-attachment-id="3337" data-permalink="https://tempsdelegance.com/costumes-de-garden-party/gardenparty3/" data-orig-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty3-rotated.jpg?fit=959%2C699&amp;ssl=1" data-orig-size="959,699" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="GardenParty3" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty3-rotated.jpg?fit=300%2C219&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty3-rotated.jpg?fit=800%2C583&amp;ssl=1" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty3-rotated.jpg?resize=800%2C583&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-3337" srcset="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty3-rotated.jpg?w=959&amp;ssl=1 959w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty3-rotated.jpg?resize=300%2C219&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty3-rotated.jpg?resize=768%2C560&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2020/04/GardenParty3-rotated.jpg?resize=600%2C437&amp;ssl=1 600w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure></div>



<p>Sources : <a href="https://gallica.bnf.fr/">https://gallica.bnf.fr/</a></p>The post <a href="https://tempsdelegance.com/costumes-de-garden-party/">[VIDEO] Costumes de Garden-Party</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tempsdelegance.com/costumes-de-garden-party/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3331</post-id>	</item>
		<item>
		<title>CosConv 2018, c&#8217;est parti !</title>
		<link>https://tempsdelegance.com/cosconv-2018-cest-parti/</link>
					<comments>https://tempsdelegance.com/cosconv-2018-cest-parti/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fanny Wilk]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Mar 2018 02:53:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[S'EQUIPER]]></category>
		<category><![CDATA[S'INFORMER]]></category>
		<category><![CDATA[SE COSTUMER]]></category>
		<category><![CDATA[SORTIR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tempsdelegance.com/?p=2750</guid>

					<description><![CDATA[<p>C&#8217;est partiiiiiiiiiiiii pour la CosConv 2018 ! Voici le lien vers la billetterie &#62;&#62;ICI&#60;&#60; et l&#8217;event FB &#62;&#62;ICI&#60;&#60; (au cas où vous vouliez toutes les</p>
The post <a href="https://tempsdelegance.com/cosconv-2018-cest-parti/">CosConv 2018, c’est parti !</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">C&rsquo;est partiiiiiiiiiiiii pour la <strong>CosConv 2018</strong> ! Voici le lien vers la billetterie <a href="https://www.weezevent.com/convention-du-costume-2018">&gt;&gt;<strong>ICI</strong>&lt;&lt;</a> et l&rsquo;event FB <a href="https://www.facebook.com/events/1589885001126892/">&gt;&gt;<strong>ICI</strong>&lt;</a>&lt; (au cas où vous vouliez toutes les infos pratiques).</p>
<p style="text-align: justify;">Ce seront deux jours d&rsquo;échange entre passionnés, professionnels comme amateurs : conférences, tables rondes, démonstrations, animations, happenings, marché&#8230; Vêtements, mode, coiffure, maquillage, accessoires. La dernière session (dont le bilan est <a href="http://costumeconv.fr/cosconv2016/">&gt;&gt;<strong>ICI</strong>&lt;&lt;</a>) a rassemblé 550 participants, et l&rsquo;ambiance a été vraiment bonne, alors nous avons tous hâte de remettre ça le weekend du 9/10 juin 2018 dans le sud de Paris (un grand merci à l&rsquo;association ANTRE et à l&rsquo;EPITA/EPITECH qui nous accueille une nouvelle fois, et un grand merci d&rsquo;avance aux bénévoles qui rendront cette événement possible !).</p>
<p style="text-align: justify;">En espérant que vous y soyez nombreux, que vous aimiez le costume historique ou fantaisiste. L&rsquo;idée est justement de créer des liens entre les communautés costumées, que les « anciens » passent un peu de leurs connaissances aux « nouveaux » de ces milieux, et surtout que tout le monde puisse se rencontrer et communiquer autour de notre passion !</p>
<p><a href="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2018/03/Logo-HtDef-Cosconv2018v3.png?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="2752" data-permalink="https://tempsdelegance.com/cosconv-2018-cest-parti/logo-htdef-cosconv2018v3/" data-orig-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2018/03/Logo-HtDef-Cosconv2018v3.png?fit=886%2C818&amp;ssl=1" data-orig-size="886,818" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="Logo-HtDef-Cosconv2018v3" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2018/03/Logo-HtDef-Cosconv2018v3.png?fit=300%2C277&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2018/03/Logo-HtDef-Cosconv2018v3.png?fit=800%2C739&amp;ssl=1" class="size-medium wp-image-2752 aligncenter" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2018/03/Logo-HtDef-Cosconv2018v3.png?resize=300%2C277&#038;ssl=1" alt="" width="300" height="277" srcset="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2018/03/Logo-HtDef-Cosconv2018v3.png?resize=300%2C277&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2018/03/Logo-HtDef-Cosconv2018v3.png?resize=768%2C709&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2018/03/Logo-HtDef-Cosconv2018v3.png?resize=600%2C554&amp;ssl=1 600w, https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2018/03/Logo-HtDef-Cosconv2018v3.png?w=886&amp;ssl=1 886w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a></p>The post <a href="https://tempsdelegance.com/cosconv-2018-cest-parti/">CosConv 2018, c’est parti !</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tempsdelegance.com/cosconv-2018-cest-parti/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2750</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Choisir un mannequin de couture / Sewing mannequin</title>
		<link>https://tempsdelegance.com/choisir-un-mannequin-de-couture-sewing-mannequin/</link>
					<comments>https://tempsdelegance.com/choisir-un-mannequin-de-couture-sewing-mannequin/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fanny Temps delegance]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Aug 2015 14:45:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[S'EQUIPER]]></category>
		<category><![CDATA[Couture]]></category>
		<category><![CDATA[Matériel]]></category>
		<category><![CDATA[Pratique]]></category>
		<category><![CDATA[Tips]]></category>
		<category><![CDATA[Toutes périodes]]></category>
		<guid isPermaLink="false"></guid>

					<description><![CDATA[<p>On me demande souvent quel matériel de couture est essentiel, et contre toute attente pour moi la réponse est « le mannequin » bien avant la machine</p>
The post <a href="https://tempsdelegance.com/choisir-un-mannequin-de-couture-sewing-mannequin/">Choisir un mannequin de couture / Sewing mannequin</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">On me demande souvent quel matériel de couture est essentiel, et contre toute attente pour moi la réponse est « le mannequin » bien avant la machine à coudre. Car on peut bien coudre à la main, mais il me semble difficile de pouvoir se lancer vraiment sans ce fidèle compagnon pour vous aider à voir comment le costume tombe&#8230; Voici quelques conseils pour bien le choisir et ne pas gaspiller son argent :</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>People often ask me which sewing material is important to me and I always answer « my sewing mannequin ». The sewing machine comes after that, because you can hand stitch but it seems difficult for me not having this faithful sewing friend beside me to check the costume&rsquo;s shape&#8230; I have some tips for choosing it and no wasting money :</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;"><a style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" href="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2015/08/Maison-2BWorth-2BMannequins.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2015/08/Maison-2BWorth-2BMannequins.jpg?resize=640%2C462&#038;ssl=1" alt="" width="640" height="462" border="0" /></a></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: center;"><a style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" href="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2015/08/mannequin-2Br-25C3-25A9glable.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2015/08/mannequin-2Br-25C3-25A9glable.jpg?resize=132%2C320&#038;ssl=1" alt="" width="132" height="320" border="0" /></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">***</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b> </b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>L&rsquo;erreur du débutant / <i><span style="color: #990000;">The Beginner&rsquo;s mistake</span></i></b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Voilà, ça, c&rsquo;est ce qu&rsquo;<u>il ne faut pas acheter</u> quand on se lance dans la couture de costumes : le <u>mannequin réglable</u>. Beaucoup se font avoir mais ils n&rsquo;ont absolument pas une forme ergonomique et surtout, ils sont trèèèèèèèès fragiles. A bannir donc.</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Et un dernier conseil : dites-le à vos proches, car c&rsquo;est souvent un cadeau qu&rsquo;on vous fait pour un anniversaire ou un noël.</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>The <u>adjustable mannequin</u> is a <u>terrible thing </u>to buy when you start with historical costumes.  Its shape is not ergonomic and it&rsquo;s so fragile. A thing to bannish if you do not want to waste your money.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>And a last advise : tell your relatives not to buy that either (I know it&rsquo;s a common birthday and christmas gift).</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">***</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Comment le choisir ? <i><span style="color: #990000;">How to choose it ?</span></i></b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vu le coût d&rsquo;un mannequin je vous conseille de ne faire faire l&rsquo;impasse sur <u>aucun</u> de ces points :</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>As a sewing form is expensive so I advise you to check <u>each</u> detail of this list :</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1. Il doit avoir un <u>pied</u>. Oui, ça parait être un conseil stupide mais on en trouve souvent en brocantes qui soient dépourvus de pied, et ça c&rsquo;est une gageure à retrouver ensuite ! (sauf si vous avez un bricoleur autour de vous).</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>1. It must have a <u>stern with a base</u>. It seems stupide to say that, but the bottom part is difficult to find ! (unless you have a handy man around you to provide it).</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<table style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;"><a style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;" href="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2015/08/probl-25C3-25A8mes.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2015/08/probl-25C3-25A8mes.jpg?resize=196%2C400&#038;ssl=1" alt="" width="196" height="400" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">N°5 : les points faibles<br />
<i><span style="color: #990000;">N°5 : weak points</span></i></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2. Il doit être <u>réglable en hauteur</u>, parce qu&rsquo;on ne fait pas toutes 1m80. Si acheté d&rsquo;occasion : testez, le mécanisme est parfois cassé.</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>2. The <u>height must be adjustable</u>, as we are not that tall. If it&rsquo;s a second-hand form then check because it can be broken.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3. Les épaules <u>et</u> la taille doivent être <u>inférieurs à vos mesures</u>. Autant vous pouvez rembourrer votre mannequin (avec un vieux soutient-gorge rempli de rembourrage par exemple), autant s&rsquo;il est plus large que vous&#8230; ben il ne vous servira à rien !</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>3. Shoulders <u>and</u> waist must be <u>thinner</u> than yours. You can pad your form (with an old </i></span><i style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">padded </i><i style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">bra for exemple), but if it&rsquo;s bigger than you&#8230; your form will be useless to you !</i></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">4. Prenez un mannequin recouvert d&rsquo;un <u>tissu</u>, si c&rsquo;est trop dur vous ne pourrez rien épingler.</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>4. Take a form covered with <u>fabric</u>, if it&rsquo;s too though you will not be able to pin in it.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5. Vérifiez la <u>solidité</u> des deux points montrés sur la photo ci-contre : c&rsquo;est ce qui lâche en premier, et à force d&rsquo;habiller/déshabiller le mannequin ça peut aller très vite.</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>5. Check the <u>solidity</u> of the two parts shown on the photo adjacent : it&rsquo;s what breaks first, and as you dress/undress often the form it can happen very fast.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">6. Il doit être <u>lourd</u> ! Sinon il va tomber dès que vous allez lui mettre un costume dessus.</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>6. It must be <u>heavy</u> ! Otherwise it will fall as soon as you will dress it with a costume.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">7. Évitez de prendre un mannequin ancien avec une forme précise, difficile à utiliser pour toutes les autres périodes. <span style="font-size: x-small;">[j&rsquo;en profite pour faire un SOS : à l&rsquo;inverse moi je cherche un mannequin fin 19e à la taille super fine !!! Si vous en avez et voulez vous en débarrasser c&rsquo;est le moment de me faire un email avec le prix]</span></span><br />
<span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>7. Do not buy an antique form with a special shape, it&rsquo;s difficult to use it for other periods.</i></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">8. La base doit être le plus large possible, sinon ça bascule !</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>8. The base must be the widest you can find, or it will toggle !</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="clear: both; text-align: center;"><a style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" href="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2015/08/bases-2Bmannequins.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2015/08/bases-2Bmannequins.jpg?resize=640%2C196&#038;ssl=1" alt="" width="640" height="196" border="0" /></a></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">***</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Combien ça coûte ? <i><span style="color: #990000;">How much is it ?</span></i></b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Un mannequin peut parfois se trouver pour 20€ dans une brocante (jusqu&rsquo;à 300€ selon l&rsquo;état, personnellement, je vais jusqu&rsquo;à 150€ maximum) et ça peut monter jusqu&rsquo;à plus de 650€ pour la Roll-Royce des mannequins, les Stockman. Moi j&rsquo;aurais tendance à vous dire de demander autour de vous : ça prend de la place alors peut-être qu&rsquo;une tante en a un qui encombre ? Sinon,</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> d&rsquo;en acheter un ancien sur un site d&rsquo;occasion ou en brocante (n&rsquo;oubliez pas de vérifier tous les points décrits plus haut !!!).</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>Sometime you can buy forms for 20€ on second-hand markets (until 300€ if it&rsquo;s old and in perfect condition, I must admit I stop buying after 150€) and it can rise up to 650€ for the Stockman mannequins, the Roll-Royce of sewing forms ! But first, ask around you : it uses a lot of space, maybe a aunt have one she does not use anymore ? Or b</i></span><i style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">uy second-hand if you can.</i></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vous pouvez aussi fabriquer votre mannequin fait sur vous, internet regorge de techniques (comme <a href="http://jezebel.com/5803791/how-to-make-a-custom-dress-form-part-one">ICI où ça m&rsquo;a l&rsquo;air pas mal</a>), mais toutes les fois où j&rsquo;ai essayé ça a été un fiasco :/</span><br />
<span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>You too can make it by yourself, internet is full of technics (as HERE, it seems good) but everytime I tried I was never able to use it properly.</i></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">***</span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>L&rsquo;améliorer ? <i><span style="color: #990000;">Improve it?</span></i></b></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Faites-lui un <u>faux bras</u> armé d&rsquo;une barre de métal dedans pour pouvoir le plier. Si vraiment vous n&rsquo;arrivez pas à le faire alors prenez une vieille chemise près du corps et couper une manche que vous rembourrez (+ la barre) et refermez. Le tour est joué, et c&rsquo;est bien pratique !</span><br />
<span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>You can make a fake arm with a meta stern inside so that you can fold it. If you cannot manage to do that, then take an old shirt : cut a sleeve, add a metal stern and padding, close it. That&rsquo;s it, and you have a new arm !</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Si vous débutez alors épinglez des <u>rubans </u>sur les lignes de couture du mannequin (cf. photo suivante à droite), vous verrez, ça peut beaucoup vous aider !</span><br />
<span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>If you start in sewing then pin <u>ribbons </u>on the main sewing lines on the form (as seen on the following photo, right part). It&rsquo;s very helpful !</i></span></div>
<div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="clear: both; text-align: center;"><a style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" href="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2015/08/am-25C3-25A9liorations.jpg?ssl=1"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" src="https://i0.wp.com/tempsdelegance.com/wp-content/uploads/2015/08/am-25C3-25A9liorations.jpg?resize=640%2C561&#038;ssl=1" alt="" width="640" height="561" border="0" /></a></div>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>***</b></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b> </b></span></div>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Et le plus important&#8230; </b></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">un nom ! Comme c&rsquo;est votre nouveau meilleur ami, c&rsquo;est bien mieux de lui donner un nom non ?</span><br />
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #990000;">And the most important thing is&#8230;</span></i></b><i style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> a name ! It&rsquo;s you new friend, so it needs a name isn&rsquo;t it ?</i><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mon premier mannequin a été appelé « Madame Chapelier » par mes déménageurs, c&rsquo;est resté. Et la famille s&rsquo;est beaucoup agrandi ! J&rsquo;ai donc maintenant : Madame Chapelier, Monsieur Chapelier, Mademoiselle Chapelier, Frau Chapelier, Mamie Chapelier, Lady Chapelier, &#8230; </span><br />
<span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>Mine is « Madame Chapelier » (« chapelier » means « milliner ») and was named by men from my moving company. and now the family is wide : </i></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #990000;">Madame Chapelier, Monsieur Chapelier, Mademoiselle Chapelier, Frau Chapelier, Mamie Chapelier, Lady Chapelier, &#8230; </span></i></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #990000;"><br />
</span></i></span></p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Et vous, comment s&rsquo;appelle le votre ?</span></div>
<div style="text-align: center;"><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #990000;">What about you, what is your form&rsquo;s name ?</span></i></div>
<p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #990000;"><br />
</span></i></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #990000;"><br />
</span></i></span></div>The post <a href="https://tempsdelegance.com/choisir-un-mannequin-de-couture-sewing-mannequin/">Choisir un mannequin de couture / Sewing mannequin</a> first appeared on <a href="https://tempsdelegance.com">Temps d'élégance</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tempsdelegance.com/choisir-un-mannequin-de-couture-sewing-mannequin/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>13</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">80</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
