Aujourd’hui je vais partager la dernière exposition que j’ai visité et où il y avait des costumes : l’expo “Game of Trone” proposée par OCS et HBO. Cela faisait plusieurs mois que je surveillais les billets car c’est une exposition gratuite itinérante qui était très attendue sur Paris et les billets sont partis rapidement. J’étais devant mon ordinateur lorsqu’ils ont lancé la distribution et samedi dernier j’étais donc au carrousel du Louvre pour admirer tout ça (puisque je suis une grande fan de l’univers et plus particulièrement de la série 🙂 ).
Today I will share photos from the last exhibit I saw, it was all about “Game of Trone”. I rushed on the tickets because it was very expected in France.
 
 
Il y avait beaucoup de costumes et d’accessoires dans un petit espace, mais pourtant c’était agréable à visiter et l’on pouvait beaucoup s’approcher (presque toucher !). L’occasion idéale de faire de “l’espionnage industriel” pour moi ! 
There was a lot of costumes and accessories in a small space, but it was enjoyable and it was possible to take a look very close at the items (almost touch !). The perfect occasion to practice some “industrial espionage” !
 
***
Voici les éléments de la série que nous pouvions admirer sur Paris (Cliquez pour agrandir) :
Here are the items we were able to see in Paris (Click to enlarge) :
 
Pour les Stark, nous avions la robe de mariée de Sensa (magnifique avec ses petits détails de boutons en forme de truites Tully), les épées “Glace” et “Aiguille”, et le costume tout élimé d’Arya.
For the Starks, we had Sensa’s wedding dress (very nice with its tully truits buttons), “Ice” and “Needle” swords, and Arya’s shabby costume.
Côté Essos, beaucoup d’accessoires des immaculés et liés aux dragons.
A lot of unsullied accessories and dragons stuff from Essos.
Un très joli costume de Daenerys qui défie la gravité ! Avec les fameux plissés en “écailles de dragons” sur la poitrine et un magnifique plissé plat sur la jupe.
A very nice costume from Daenerys, a costume that defy gravity ! With the famous “dragon scales” pleats on the chest and the flat pleats on the skirt.
Mes préférés, les jumeaux Lannister 🙂 J’aime beaucoup la forme du col de la robe de Cersei : très original (et pour j’ai pu prendre le dos en photo pour voir comment elle est construite). Et surtout, le détail des épaules, avec le lion en stumpwork <3 Sublime !
The Lannister twins, my favorites 🙂 I really like Cersei’s collar shape : really creative (and I shot photos from the back to see how it was made). And there are lions made of stumpwork on the shoulders <3 Lovely !
La robe de Margaery Tyrell est très recherchée aussi, avec ses branches, feuilles et fleurs qui semblent se déverser. Le roi Jeoffrey était aussi représenté avec son joli pourpoint à manches larges et sa couronne. En bas : un costume de Tyrion.
Margaery Tyrell’s dress is really creative too with its branches, leaves and flowers pouring out the gown. King Jeoffrey’s crown and doublet with its large sleeves were there too. Tyrion’s outfit was shown too.
Les costumes d’Ellaria Sand, d’Oberyn Martell, de la Montagne et la main en or de Jaime.
Ellaria Sand, Oberyn Martell and the Mountain’s costumes. And Jaime’s golden hand.
Les costumes de Stannis Baratheon à gauche, ceux de sa femme à droite.
Stannis Baratheon’s costumes on the left, his wife’s costumes on the right.
Des costumes de sauvageon (dont celui de Jon Snow) ainsi que grand-griffe.
Some wildlings costumes (Jon Snow’s in the center), and Long-Claw.
Et un marcheur blanc ! And a white-walker !
***
 
On est souvent déçus par les costumes scéniques lorsque l’on peut les voir de près (la palme de la déception allant aux costumes des Starwars -dont je suis pourtant fan-), mais là, ce n’est pas du tout le cas ! C’est sublime. J’ai particulièrement aimé :
– Des détails à foison (dont certains ne se verront même pas à l’écran),
– De très belles matières (avec un gros boulot de textures),
– La conception d’un véritable vêtement (avec chemises, nombreuses couches, et non d’un simple costume qui ferait la blague de loin),
– Un véritable travail de patine,
– Des formes très recherchées.
Bref, quelque chose à voir absolument si vous en avez l’occasion ! (mais pas à Paris car ça ne durait que quelques jours).
We are often disappointed by scenic costumes when we can see them very close (the worst were Starwars costumes for me -whereas I am a huge fan-), but these GoT costumes are absolutely fabulous ! I really liked :
– All the details (some cannot be seen on screen),
– Very good materials (with a lot of textures),
– They are real clothing (with underwears, several layers and not just a “fake garment”),
– A big work on the patinas,
– Very creative cuts for very different shapes.
You really should see this exhibit if you have the occasion ! (but not in Paris as it lasted only few weeks).
 
Pour voir plus de photos c’est ICI que ça se passe.
More photos right HERE.

3 comments

  1. Je ne connais pas encore cette série mais les costumes en effet semblent magnifiques. Merci de nous avoir fait visité virtuellement cette exposition. Marie 40

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.