Bonjour tout le monde !

Après “les questions à se poser avant de se lancer”, “le  matériel essentiel à avoir“ et “le matériel utile (ou pas)”, voici une petite vidéo pour vous aider à bien choisir votre machine à coudre pour faire des costumes historiques (et selon mon humble avis) : en espérant que ça puisse vous être utile et que ça vous plaira

Je vais ensuite mettre cette série en standby pour quelques mois, pour passer sur une nouvelle série de vidéos concernant « la mode sous le 1er Empire » : Femmes puis Hommes.

Bonjour tout le monde ! Aujourd’hui je continue enfin ma série sur ce qu’il vaut mieux savoir avant de commencer la couture historique. Après « les questions à se poser avant de se lancer » et « le  matériel essentiel à avoir« , voici « le matériel utile (ou pas) » pour finir mon tour d’horizon des investissements à faire :

N’hésitez pas à lire les commentaires : plein de personnes ont déjà donné pas mal d’idées sur certaines problématiques et quelques contre arguments très intéressants.

***

Hi everyone ! Today I am sharing a new episode on my topic « how to start Historical sewing ». After « the questions you should ask yourself before starting » and « the mandatory material« , here is the « (un)useful material » video : 

Many people gave good advises on the french video, so do not hesitate to share your tips and maybe disagreement !

Next video will be about « how too choose wisely your sewing machine and mannequin » !

Bonjour tout le monde ! Première vidéo d’une série de 7 vidéos pour essayer de répondre à la problématique suivante : « se lancer dans le costume historique ? ». Le premier sujet concerne « les questions à se poser avant de se lancer ». J’ai essayé de vous proposer des axes de réflexion, et surtout de rendre cette vidéo utile même vous faites déjà du costume ! J’espère que ça vous sera utile et que vous aimerez (vous pouvez tout à fait l’écouter en faisant autre chose car il y a peu d’éléments visuels). N’hésitez pas à me dire si ça vous a semblé utile ou pas, et à partager si vous avez aimé !
PS : Toutes mes excuses à celles et ceux qui ont déjà regardé la vidéo de travail, elle avait été diffusée par erreur. Celle-ci est bien plus complète.

***

Hello ! This is the first video of a series in which I try to give you informations that beginners should know before starting Historical Costuming. It’s about « the questions you should ask yourself before starting ». I tried to share some answers, and I hope it will be useful if you are a beginner or someone that already made some historical costumes.

Please let me know if it’s OK if I now make some videos in english, or if my accent is so bad that a french version subtitled in english would be enough. (because creating an english video takes many time for me !)