Vous aimez la danse historique ? Vous rêvez de vivre une immersion intense et joyeuse dans les danses d’époque, entouré·e de personnes aussi passionnées que vous ?
Rejoignez « Historical Danse Residence », un stage pas comme les autres, dans le joli cadre du Château du Boschet, près de Rennes.

Suite à quelques désistements, nous rouvrons exceptionnellement les inscriptions à des danseurs et danseuses motivé·es, même sans costume (même si c’est encore mieux avec !). Que vous veniez pour une journée ou pour la résidence entière, vous êtes bienvenu·e si vous avez envie de danser intensément et de progresser dans la bonne humeur.

Le concept : danser, apprendre, transmettre

Ici, pas de professeur attitré : chacun peut proposer des musiques ou des danses, et nous apprenons et répétons ensemble. L’idée est simple :
beaucoup de danse,
beaucoup de bienveillance,
beaucoup d’émulation collective.

Chaque journée est thématique, avec un focus sur une période différente :

• Lundi 21 juillet : 18e siècle
• Mardi 22 juillet : 1er Empire / Regency
• Mercredi 23 juillet : Second Empire (Crinoline)
• Jeudi 24 juillet : Troisième République (Tournure)
• Vendredi 25 juillet : Belle Époque

Venez à la carte ou sur toute la semaine : l’expérience est modulable selon vos disponibilités !

Une journée type

• 14h : début de l’après-midi de danse – on s’entraîne sérieusement, mais dans une ambiance conviviale.
• En fin de journée : les personnes qui le souhaitent peuvent enfiler leur costume correspondant à l’époque du jour, pour mettre en scène les danses travaillées ensemble.

Pour qui ?

• Tous les danseur·ses motivés !
• Les débutant·es débrouillard·es sont les bienvenu·es, à condition de pouvoir suivre un rythme soutenu.
• Malheureusement, la formule n’est pas adaptée aux enfants.
• Genre libre : tout le monde peut danser avec tout le monde. Nous nous adaptons !

Tarifs

• 25 € l’après-midi de danse
• 40 € l’après-midi de danse + bal costumé avec buffet dînatoire

Pour participer au bal, il faut un costume de l’époque du jour, de qualité historique (coupes, matières, sous-vêtements, chaussures, coiffure, maquillage).

Intéressé·e ?

Écrivez-moi dès maintenant à tempsdelegance[at]gmail[point]com pour réserver une place, et indiquez-moi quel(s) jour(s) vous intéresse(nt).
Nous avons hâte de danser avec vous !

Le Pink Apéro revient au château de Vaux-le-Vicomte le samedi 31 mai 2025 !

Préparez vos dentelles, vos verres et vos plus beaux atours : le Pink Apéro fait son grand retour au somptueux château de Vaux-le-Vicomte à l’occasion du Rendez-vous Grand Siècle !

Qu’est-ce que le Pink Apéro ?

Depuis de nombreuses années, nous nous retrouvons à Vaux-le-Vicomte pour trinquer ensemble, déguster quelques douceurs, admirer les costumes des un·es et des autres… le tout dans un cadre d’exception. C’est un moment de convivialité, d’élégance et de partage, entièrement placé sous le signe du rose Vous n’avez malgré tout aucun besoin d’être costumé de rose ! (moi je le fais généralement, mais ça n’engage que moi :-p ).

Le Pink Apéro est ouvert à toutes les personnes costumées qui souhaitent vivre un moment chaleureux, bienveillant et inclusif, en toute simplicité.

Infos pratiques

Quand ?
Samedi 31 mai 2025
Rendez-vous à partir de 15h (le château ouvre à 11h : venez pique-niquer sur place le midi si vous le pouvez, cela évite les arrivées en retard !). Ce RDV est assez tôt pour que vous puissiez ensuite profiter des animations « officielles » de la journée, organisées par le château.

Où ?
Sur le parterre d’Alexandre, à l’ombre des arbres (voir plan ci-dessous — ce lieu peut être un peu difficile à trouver, alors gardez-le sous le coude !).

Comment participer ?

1. Prenez votre billet pour le Rendez-vous Grand Siècle sur le site officiel :
   Billetterie Vaux-le-Vicomte
2. Apportez une boisson rose (rosé, limonade, cocktail, jus de fruits…) ou pâle (comme du prosecco par exemple : j’apporte des liqueurs et des sirops)
3. Apportez une gourmandise rose (macarons, tomates cerises, fraises, mini-sandwichs, bonbons, etc.). ATTENTION : il peut faire chaud, donc ne prenez rien qui se gâte à la chaleur, et rien qui nécessite assiettes et couverts. De même, pensez à laver fruits et légumes avant d’arriver. J’apporte des plats pour faire joli.
4. N’oubliez pas votre verre ! (oui, VRAIMENT, car je n’en aurai pas à prêter)
5. Venez en costume 17e ou 18e siècle avec votre bonne humeur

Les costumes inspirés du règne de Louis XIV jusqu’à celui de Marie-Antoinette sont bienvenus !
Le château dispose d’un service de consigne. Vous pourrez également laisser des affaires sous les tables du Pink Apéro si ça vous arrange, mais rien ne sera surveillé, alors ne laissez rien de précieux.

En espérant vous croiser ce samedi 31 à 15h !

***

The Pink Apéro returns to Château de Vaux-le-Vicomte on Saturday, May 31st, 2025!

Get your lace, your glass, and your finest attire ready — the Pink Apéro is back at the magnificent Château de Vaux-le-Vicomte as part of the Rendez-vous Grand Siècle!

What is the Pink Apéro?

For many years now, we’ve been gathering at Vaux-le-Vicomte to raise a glass together, share sweet treats, admire each other’s costumes… all in a truly exceptional setting.
The Pink Apéro is a friendly, elegant, and joyful moment — all under the sign of pink
(That said, wearing pink isn’t mandatory at all! I usually do, but that’s just me )

This is an inclusive and welcoming event, open to anyone in historical costume who wants to enjoy a relaxed and cheerful gathering.

Practical Information

When?
Saturday, May 31st, 2025
Meeting point from 3:00 PM (the château opens at 11 AM — feel free to have a picnic lunch beforehand to avoid arriving late). This early meeting time also allows you to fully enjoy the official afternoon activities hosted by the château.

Where?
At the Parterre d’Alexandre, under the trees (see the map below — this spot can be a bit tricky to find, so keep it handy!).

How to join?

1. Get your ticket for Rendez-vous Grand Siècle on the official website:
   Vaux-le-Vicomte Tickets

2. Bring a pink drink (rosé, lemonade, a homemade cocktail, fruit juice…) or a pale one (like prosecco, I’ll be bringing liqueurs and syrups)

3. Bring a pink/red treat (macarons, cherry tomatoes, strawberries, mini-sandwiches, candy…). Please note: it may be hot, so avoid anything that spoils in the heat or requires plates and cutlery. Also, make sure to wash any fruit and vegetables before you arrive.

4. Don’t forget your glass! (Yes — really. Bring your own! I will not have any extra glass !)

5. Come dressed in 17th- or 18th-century costume, and bring your good mood

Costumes inspired by the reigns of Louis XIV through to Marie-Antoinette are all welcome!
The château offers a cloakroom service. You can also leave personal items under the Pink Apéro tables if needed — but be aware they won’t be watched, so don’t leave anything valuable.

Hope to see you there on Saturday the 31st at 3 PM!

** English version below**

La journée Grand Siècle au Château de Vaux-Le-Vicomte est une célébration annuelle qui réunit les amoureux du 17e et 18e siècle depuis de nombreuses années, avec ou sans costumes (car il est possible de venir en tant que simple visiteur). Elle permet aux visiteurs de revivre l’opulence et le raffinement de l’époque baroque, où les arts, l’architecture et les jardins atteignaient leur apogée. Et puis bien entendu c’est l’occasion de poser nos nappes sur les carrés herbeux, et de pique-niquer tous ensemble dans ce magnifique cadre.

C’est là que j’ai fait ma première sortie costumée il y a fort longtemps, et que j’ai rencontré beaucoup d’entre vous : c’est dire à quel point j’aime cet évènement. Alors, bien entendu, je sais que certain-e-s d’entre vous ont eu tendance à le zapper ces dernières années (et le Covid n’a pas aidé !), au profit de rendez-vous plus intimistes. C’est pourquoi l’opus 2023 fait peau neuve, en espérant vous y voir nombreux et nombreuses !

En effet, non seulement l’évènement devient « La grande journée des costumés » afin de mieux inclure les costumes du 18e siècle, mais elle sera suivie d’un moment beaucoup plus intimiste et immersif : « l’After Prestige ». Il y aura beaucoup moins de monde que pendant la journée, et surtout il est réservé aux personnes ayant des costumes de qualité (17e comme 18e). L’after sera l’occasion de partager une coupe de bulles entre costumés, et de flâner dans le château et sur ses terrasses. Mon association et moi-même y serons, afin d’animer l’after avec quelques jeux d’esprit et diverses petites animations. Je sais aussi de source sûre que pas mal de surprises sont prévues (spoiler alert : il y aura de la danse dans le grand salon, et ça ce sera franchement chouette !).

Plus d’informations, et l’achat des billets : https://vaux-le-vicomte.com/programmation/la-grande-journee-des-costumes/ Attention, les tickets pour l' »After Prestige » doivent être achetés en plus du ticket de la journée.

The Journée Grand Siècle at the Château de Vaux-Le-Vicomte is an annual celebration that has been bringing together lovers of the 17th and 18th centuries for many years, with or without costumes (as it is possible to attend as a « not costumed visitor »). It allows visitors to relive the opulence and refinement of the Baroque era, where arts, architecture, and gardens reached their peak. And, of course, it’s the perfect opportunity to spread our picnic blankets on the grassy squares and enjoy a picnic together in this magnificent setting.

That’s where I had my first costumed outing a long time ago, and where I met many of you: that’s how much I love this event. So, of course, I know that some of you have tended to skip it in recent years (and the Covid situation didn’t help!), in favor of more intimate gatherings. That’s why the 2023 edition is undergoing a makeover, hoping to see many of you there!

Indeed, not only is the event becoming the « grande journée des costumés » to better include 18th-century costumes, but it will also be followed by a much more intimate and immersive moment: the « After Prestige. » There will be much fewer people compared to the daytime event, and most importantly, it is reserved for individuals wearing high-quality costumes from the 17th and 18th centuries. The « After Prestige » will be an opportunity to share a glass of bubbly among fellow costumed attendees and leisurely stroll through the castle and its terraces. My association and I will be there to bring the « After Prestige » to life with some witty games and various small animations. I also have it on good authority that several surprises are planned (spoiler alert: there will be dancing in the grand salon, and that will be truly delightful!).

More information and ticket purchases can be found at: https://vaux-le-vicomte.com/programmation/la-grande-journee-des-costumes/ Please note that tickets for the « After Prestige » must be purchased in addition to the daytime ticket.

Hello guys ! The Fêtes Galantes of the Château de Versailles are coming, and I am creating the dress I am going to wear this year. And before talking about the challenge I decided to launch for the occasion, I wanted to tell you there will be 2 other events during which you can come with a 17th or 18th century costume, on June the 11th and the 18th. All visitors with a ticket for the « Grandes Eaux Nocturnes » or for the « Sérénade Royale » will be able to see the hall of mirrors or the amazing gardens of the castle. So, if you cannot attend to the Fêtes Galantes it’s still possible to come fot those 2 other events ! (I will share photos of last years soon).

Mais pour revenir aux Fêtes Galantes, comme la pression monte, je me disais qu’il était temps de pimenter les jours qui vont venir d’un petit challenge ! Voici le résumé :

Coming back to the Fêtes Galantes, as the pressure is rising, I think it’s time to spice up the next few days with a challenge ! Here it is :

Du 16 mai 2022 à la veille des Fêtes Galantes vous pouvez partager des photos en lien avec l’événement. Cela peut être des images des années précédentes ou vos préparatifs pour le 23 mai :
From May the 16th to the day before the Fêtes Galantes you can share your photos related with the event. It can be photos from previous years or a teasing for 2022 event :

16th of May : Friends / Ami-e-s
17th : Jewels or Feathers / Bijoux ou plumes
18th : Hat or Hair / Chapeau ou coiffure
19th : Shoes / Chaussures
20th : Inspiration / Inspiration
21st : Costume / Costume
22th : Selfie / Selfie

Il y aura ensuite l’évènement le 23 mai 2022, et vous pourrez partager vos nouvelles photos :
The event will take place on May the 23rd, and you will be able to share you new photos :

23rd : D-Day / Jour J
24th : Selfie / Selfie
25th : Costume / Costume
26th : Favorite costume / Costume préféré
27th : Shoes / Chaussures
28th : Hat or Hair / Chapeau ou coiffure
29th : Jewels or Feathers / Bijoux ou plumes
30th : Friends / Ami-e-s

Et le dernier jour de mai sera à propos de… l’année prochaine !
And the last day of May will be about… next year !

31st : Inspiration / Inspiration

Il suffira de poster des images en lien avec les thèmes sur les réseaux sociaux, en utilisant les hastags #fetesgalantes et #fetesgalanteschallenge pour pouvoir retrouver facilement les images des autres. J’ai essayé de faire des thèmes où vous pouvez poster même si c’est votre première visite !
You just need to post images related to the themes on social networks, and use #fetesgalantes and #fetesgalanteschallenge to discover what other people shared. I tried to choose themes on which you could post even if it’s your first time at the Fêtes Galantes.

Prêt-e-s ? C’est parti !!!
Ready ? Let’s go !!!

***

NB : cet article est un partenariat avec Château de Versailles Spectacle.
Note : This article is a collaboration with Château de Versailles Spectacle.
Facebook / Twitter / Instagram / TikTok

C’est un château magnifique, souvent utilisé pour des tournages, et rarement utilisé pour organiser des événements culturels. Je vous laisse regarder un peu la raison de mon coup de foudre :

Ce qui est prévu est ouvert à toutes et tous, y compris aux débutant-e-s :

• Un après-midi avec les retrouvailles entre ami-e-s, la visite du château et d’une partie des fabriques du parc, un mini-cour de danse pour les 50 premiers inscrits souhaitant faire de la danse (complet), des petits happenings ludique ou musicaux, et… un goûter au champagne. Le tout sous l’objectif de photographes, ce qui permettra de faire de jolis souvenirs !
• Un bal le soir, callé par C. Higham et joué par les musiciens de Kettledrum.

Tous les inscrits reçoivent un lien contenant les vidéos des danses au cas où iels souhaitent réviser un peu de leur côté avant le bal. Voici une des vidéos partagées par exemple :

Nous avons fait le choix de prendre des danses simples, quitte à aller piocher dans des choses assez démodées à l’époque (ce sont celles que vous voyez dans les films de type « Jane Austen »), que toutes et tous pourront danser en s’amusant. Cela nous semble plus histo-compatible en terme d’ambiance que de faire un bal hyper historique où pas grand monde pourra danser

Voilà, sur ce, il reste actuellement encore une 20aine de places, donc ne tardez pas trop, je vous redonne le lien :

https://my.weezevent.com/le-bal-des-victimes

Et si vous avez des questions alors n’hésitez pas à nous les poser (pages FB « La Compagnie de l’Histoire et des Arts » ou « Temps d’élégance » ou en commentaire de cet article). A très vite ! Hiiiiii, ça va être chouette de toutes et tous se retrouver dans ce magnifique cadre, avec de la danse et du champagne <3

Un grand bravo à la gagnante du concours « coiffure » : Cécile !
Congratulations to the winner : Cécile !

A l’occasion des derniers jours de l’exposition « A la mode. Paraître au 18e siècle » au musée d’Art de Nantes (vous avez jusqu’au 6 mars 2022, ensuite ce sera à Dijon), voici le 2e concours pour gagner le magnifique (et volumineux) catalogue de l’exposition ! Voici les règles si vous voulez participer (que vous soyez un homme ou une femme) :
For the last days of the exhibit « A la mode. Paraître au 18e siècle » at the museum of  Art of Nantes (you have until the 6th march 2022, after that it will be in Dijon), here is the second contest to win the amazing (and heavy) catalogue of the exhibition ! If you want to participate you have to :

– Du 2 au 9 mars 2022 : partager sur instagram une (ou plusieurs) de vos photo(s) en costume 18e avec le hashtag #alamodecouleur ! En effet, le thème du concours sera « la couleur au 18e siècle ». Cela peut être du maquillage, des accessoires ou le costume lui-même : il faut que ça flamboie ! (Note : vous pouvez aussi m’envoyer la photo sur ma page Facebook si vous n’avez pas de compte instagram).
– Le 10 mars : je reposterai une de vos photos sur ma propre page FB (avec votre crédit en légende) et on laissera le nombre de “likes” décider qui gagne. Je compterai ces “likes” après 4 jours (soit une fin le 13 mars au soir).
– Le/la participant-e dont la photo aura récolté le plus de likes remportera le 2e catalogue de l’expo mis en jeu par le musée d’Art de Nantes.
– From the 2d to the 9th March 2022 : share on instagram one (or several) of your photo(s) where you wear a 18th costume, with the hashtag #alamodecouleur ! The competition theme will be « the color during the 18th century ». It can be make up, accessories, or the costume itself : it has to be showy ! (Note : you too can send me photos on my Facebook page if you do not have an instagram account).
– On march the 10th : I will select my favorite photos and will repost them on my own FB page (with your photo credit) and we’ll see who gets the higher number of « likes ». I will count them after 4 days (so the deadline will be on march the 13th).
– The winner will receive the 2d catalogue I can offer you thanks to Nantes museum.

Que le-la meilleur-e gagne !
Let the best win !

*****

Ah, et j’en profite pour vous (re)partager les 2 tutos que nous avons tourné dans le cadre de l’expo :
Ah, and I wanted to share the 2 howtos we shot during the exhibition :

– Un tuto « maquillage avec les moyens du bord » // Make-up with what you have in your makup bag :

– Un tuto « coiffure rapide et facile mais qui en jette » // Hairstyling :

Et je vous laisse avec l’objet que je préfère de l’expo :
See you soon ! Until then, I share my favorite item of the exhibition :

Hi ! I just launched a crowdfunding for a new big project I care : MyCostume (>> link HERE <<, sorry, it’s in French for the moment). It will be an app for mobile phones and tablets, which will allow all of us to think on our costume projects, whatever the historical accuracy level is. It’s for beginners as experts, the app will guide you for the shape of the costume, accessories, decorations, … It will allow you to save time in searchs. It will talk about french fashion as a start, but I will quickly switch to other countries (but will need the help of many of you for that, as it’s not my epxertise !).

Mais comme une vidéo vaut mieux que 1000 mots, voici le live de lancement de la campagne de Crowdfunding.

Et en seulement 2 jours nous sommes à 50% du financement ! Alors si vous pouvez aider : que ce soit un petit soutien financier ou un partage auprès de vos communautés. Je compte sur vous ! Comme ça elle pourra sortir dès janvier prochain, et sera dispo gratuitement.

We reached 50% in only 2 days ! I really hope we will be able to go until the last step, which will bring us to an english version as soon as next january.

Bonjour tout le monde !

J’ai le plaisir de vous présenter ma première vidéo (sur 5 au total) qui traite des modes empire chez les femmes. Oui, oui, j’utilise bien le pluriel ici, car, comme vous le verrez dans la vidéo, j’ai préféré parler des époques où l’on porte des « robes empire » plutôt que de me limiter à la mode sous le 1er Empire. Après tout, il y a de tout temps eu des personnes qui portaient les modes des saisons passées. Donc si on souhaite être historique il est même de bon ton que tout le monde ne soit pas « exactement à la dernière mode » parmi la bourgeoisie ! (et encore moins parmi le peuple)

Je prépare en réalité l’événement « Napoléon à Versailles » les 11 et 12 septembre prochain. Je serai en effet présente pendant le bal (infos ICI) et le samedi (infos ICI). Les détenteurices de billets pour le bal pourront en effet accéder aux festivités d’une des deux journées s’ils ont un vêtement historique. L’occasion de réviser intégralement le sujet avec vous !

Cette vidéo est donc la partie 1 de la présentation : L’évolution des formes des robes

Arrivera la semaine prochaine la vidéo « Le vêtement » qui parlera des sous-vêtements et des principaux types de robes Empire.  Puis, arrivera une vidéo reprenant ce qu’il faut savoir pour se lancer dans la couture d’une robe Empire (entre nous, c’est le type de robe le plus simple qui soit… à condition de savoir quelques petits trucs !). La vidéo suivante parlera des accessoires, et enfin il sera question de tout ce qui complète le costume (maquillage, coiffure, bijoux). Ensuite ce sera le tour des hommes.

De quoi être prête pour les commémorations de 2021 ou tout prochain événement se passant entre 1793 et 1829 ! Ah, et NON : cette mode va à tout le monde, quelque soit sa morphologie ! Petite, grande, ronde, mince. Si vous ne me croyez pas alors j’espère que ces 5 vidéos seront l’occasion de vous réconcilier avec cette période

Les deux prochains mois vont être super chargés ! Voici les prochains events FB :

Ce WE (12 & 13 juillet 2021) :

• RDV avant et pendant les Grandes Eaux Nocturnes de Versailles >> Lien ICI << 
  • Tickets : >> ICI << et >> ICI <<
• Pink apéro pendant la Journée Grand-Siècle de Vaux-le-Vicomte >> Lien ICI <<
  • Tickets : >> ICI <<

J’animerai deux conférences en ligne sur la mode 1er Empire, pour se préparer au mieux aux événements (principalement pour « Napoléon à Versailles » le WE du 11 & 12 septembre, tickets >> ICI <<) :

• Jeudi 17 juin : Introduction à la mode féminine sous le 1er Empire >> Lien ICI <<
• Jeudi 15 juillet : Introduction à la mode masculine sous le 1er Empire >> Lien ICI <<

Il y aura ensuite une longue série de vidéos qui reprendront ces confs un peu plus dans le détail pendant tout l’été.

Mon asso, La Compagnie de l’Histoire et des Arts (Page FB >> ICI <<) organise deux autres events où vous pouvez participer car il reste des places :

• Mercredi 30 juin, ça parlera Japon par Shan Millan : Le vêtement durant l’ère Edo (1603-1868) >> Lien ICI <<
• Dimanche 11 juillet, animation 2d Empire au château de Champs-sur-Marne où vous pouvez venir en tant que visiteur (donc non costumé) >> Lien ICI <<

Et pour le reste, ça viendra plus tard ou au fur et à mesure A très très vite !

Ah, oui, et surtout (pour moi) : ma grande date sera le 1er juillet, avec le lancement d’un énorme projet autour du costume et de la création de costumes… Mais ça, j’en reparlerai le 1er juillet. En attendant, une petite image :

Bonjour tout le monde ! Aujourd’hui je continue enfin ma série sur ce qu’il vaut mieux savoir avant de commencer la couture historique. Après « les questions à se poser avant de se lancer » et « le  matériel essentiel à avoir« , voici « le matériel utile (ou pas) » pour finir mon tour d’horizon des investissements à faire :

N’hésitez pas à lire les commentaires : plein de personnes ont déjà donné pas mal d’idées sur certaines problématiques et quelques contre arguments très intéressants.

***

Hi everyone ! Today I am sharing a new episode on my topic « how to start Historical sewing ». After « the questions you should ask yourself before starting » and « the mandatory material« , here is the « (un)useful material » video : 

Many people gave good advises on the french video, so do not hesitate to share your tips and maybe disagreement !

Next video will be about « how too choose wisely your sewing machine and mannequin » !