Bonjour tout le monde ! J’espère que vous allez bien. Je reviens après une pause plus longue que prévue (normal, le développement de MyCostume me prend tout mon temps libre : c’est loin d’être terminé mais ça avance !).
Hi everybody ! I really hope you are fine. I come back after a long break (I am currently working on MyCostume, it take me all my free time : it’s far from being finished but it goes in the right direction !).
Un grand bravo à la gagnante du concours “coiffure” : Cécile !
Congratulations to the winner : Cécile !
A l’occasion des derniers jours de l’exposition “A la mode. Paraître au 18e siècle” au musée d’Art de Nantes (vous avez jusqu’au 6 mars 2022, ensuite ce sera à Dijon), voici le 2e concours pour gagner le magnifique (et volumineux) catalogue de l’exposition ! Voici les règles si vous voulez participer (que vous soyez un homme ou une femme) :
For the last days of the exhibit “A la mode. Paraître au 18e siècle” at the museum of Art of Nantes (you have until the 6th march 2022, after that it will be in Dijon), here is the second contest to win the amazing (and heavy) catalogue of the exhibition ! If you want to participate you have to :
– Du 2 au 9 mars 2022 : partager sur instagram une (ou plusieurs) de vos photo(s) en costume 18e avec le hashtag #alamodecouleur ! En effet, le thème du concours sera “la couleur au 18e siècle”. Cela peut être du maquillage, des accessoires ou le costume lui-même : il faut que ça flamboie ! (Note : vous pouvez aussi m’envoyer la photo sur ma page Facebook si vous n’avez pas de compte instagram).
– Le 10 mars : je reposterai une de vos photos sur ma propre page FB (avec votre crédit en légende) et on laissera le nombre de “likes” décider qui gagne. Je compterai ces “likes” après 4 jours (soit une fin le 13 mars au soir).
– Le/la participant-e dont la photo aura récolté le plus de likes remportera le 2e catalogue de l’expo mis en jeu par le musée d’Art de Nantes.
– From the 2d to the 9th March 2022 : share on instagram one (or several) of your photo(s) where you wear a 18th costume, with the hashtag #alamodecouleur ! The competition theme will be “the color during the 18th century”. It can be make up, accessories, or the costume itself : it has to be showy ! (Note : you too can send me photos on my Facebook page if you do not have an instagram account).
– On march the 10th : I will select my favorite photos and will repost them on my own FB page (with your photo credit) and we’ll see who gets the higher number of “likes”. I will count them after 4 days (so the deadline will be on march the 13th).
– The winner will receive the 2d catalogue I can offer you thanks to Nantes museum.
Que le-la meilleur-e gagne !
Let the best win !
*****
Ah, et j’en profite pour vous (re)partager les 2 tutos que nous avons tourné dans le cadre de l’expo :
Ah, and I wanted to share the 2 howtos we shot during the exhibition :
– Un tuto “maquillage avec les moyens du bord” // Make-up with what you have in your makup bag :
– Un tuto “coiffure rapide et facile mais qui en jette” // Hairstyling :
Et je vous laisse avec l’objet que je préfère de l’expo :
See you soon ! Until then, I share my favorite item of the exhibition :
