Bonjour à toutes et tous ! Les Fêtes Galantes du Château de Versailles approchent, et je suis en plein dans la création de la robe que je porterai pour l’occasion. Et avant de vous parler du challenge que j’ai décidé de lancer pour préparer ça, je voulais vous parler de 2 soirées supplémentaires qui accueilleront des costumés (les samedis 11 et  18 juin). Toutes les personnes détentrices d’un billet pour les Grandes Eaux Nocturnes ou pour la Sérénade Royale pourront exceptionnellement participer vêtues – si elles le souhaitent – d’un costume de style 17e ou 18e et déambuler de la Galerie des Glaces ou dans les jardins du Château. Donc si vous ne pouvez pas aller aux Fêtes Galantes alors il vous reste la possibilité d’opter pour ces autres évènements ! (je partagerai des images des années précédentes sous peu).

Hello guys ! The Fêtes Galantes of the Château de Versailles are coming, and I am creating the dress I am going to wear this year. And before talking about the challenge I decided to launch for the occasion, I wanted to tell you there will be 2 other events during which you can come with a 17th or 18th century costume, on June the 11th and the 18th. All visitors with a ticket for the “Grandes Eaux Nocturnes” or for the “Sérénade Royale” will be able to see the hall of mirrors or the amazing gardens of the castle. So, if you cannot attend to the Fêtes Galantes it’s still possible to come fot those 2 other events ! (I will share photos of last years soon).

Mais pour revenir aux Fêtes Galantes, comme la pression monte, je me disais qu’il était temps de pimenter les jours qui vont venir d’un petit challenge ! Voici le résumé :

Coming back to the Fêtes Galantes, as the pressure is rising, I think it’s time to spice up the next few days with a challenge ! Here it is :

Du 16 mai 2022 à la veille des Fêtes Galantes vous pouvez partager des photos en lien avec l’événement. Cela peut être des images des années précédentes ou vos préparatifs pour le 23 mai :
From May the 16th to the day before the Fêtes Galantes you can share your photos related with the event. It can be photos from previous years or a teasing for 2022 event :

16th of May : Friends / Ami-e-s
17th : Jewels or Feathers / Bijoux ou plumes
18th : Hat or Hair / Chapeau ou coiffure
19th : Shoes / Chaussures
20th : Inspiration / Inspiration
21st : Costume / Costume
22th : Selfie / Selfie

Il y aura ensuite l’évènement le 23 mai 2022, et vous pourrez partager vos nouvelles photos :
The event will take place on May the 23rd, and you will be able to share you new photos :

23rd : D-Day / Jour J
24th : Selfie / Selfie
25th : Costume / Costume
26th : Favorite costume / Costume préféré
27th : Shoes / Chaussures
28th : Hat or Hair / Chapeau ou coiffure
29th : Jewels or Feathers / Bijoux ou plumes
30th : Friends / Ami-e-s

Et le dernier jour de mai sera à propos de… l’année prochaine !
And the last day of May will be about… next year !

31st : Inspiration / Inspiration

Il suffira de poster des images en lien avec les thèmes sur les réseaux sociaux, en utilisant les hastags #fetesgalantes et #fetesgalanteschallenge pour pouvoir retrouver facilement les images des autres. J’ai essayé de faire des thèmes où vous pouvez poster même si c’est votre première visite !
You just need to post images related to the themes on social networks, and use #fetesgalantes and #fetesgalanteschallenge to discover what other people shared. I tried to choose themes on which you could post even if it’s your first time at the Fêtes Galantes.

Prêt-e-s ? C’est parti !!!
Ready ? Let’s go !!!

***

NB : cet article est un partenariat avec Château de Versailles Spectacle.
Note : This article is a collaboration with Château de Versailles Spectacle.
Facebook / Twitter / Instagram / TikTok

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.